Zaznacz stronę

Szczepienia – studenci cudzoziemcy!

Uprzejmie informujemy, że programem szczepień organizowanym przez uczelnie mogą być objęci studenci cudzoziemcy zarówno z UE, jak i spoza UE (np. Ukraińcy).
Student – cudzoziemiec, aby mógł zostać zaszczepiony, musi posiadać prawo do stałego lub czasowego pobytu w Polsce. Dokumentem upoważniającym cudzoziemca do zakwalifikowania się do szczepienia jest dokument potwierdzający posiadanie statusu studenta/doktoranta.
E-skierowanie może zostać wystawione przez lekarza pierwszego kontaktu na podstawie nr dokumentu tożsamości (paszport).
Jednocześnie informujemy, że od środy 19 maja 2021 r. Uniwersytet Szczeciński rozpoczyna akcję szczepienia przeciw COVID-19. Akcja skierowana jest do pracowników administracyjnych, obsługi, doktorantów oraz studentów (w tym studentów – cudzoziemców).
Zainteresowanych studentów – cudzoziemców prosimy o przesłanie zgłoszenia, dokładnie wypełnionego we wszystkich rubrykach (link poniżej).
Szczepienia odbywać się będą w Punkcie Szczepień (hala gimnastyczna US) na ul. Sowińskiego 7. Państwa zgłoszenie zostanie przekazane przez Uczelnię do Punktu Szczepień, z którego otrzymają już Państwo bezpośrednio informację o dacie szczepienia.

Formularz zgłoszeniowy: https://formularze.usz.edu.pl/szczepienia-przeciw-covid-19-na-ul-sowinskiego-7/

Dear Students,

foreign students are also covered by the COVID-19 vaccination program organized by the University of Szczecin.
In the guidelines posted on the website of the Ministry of Health, you can find information that in order to be vaccinated, a foreigner must have the right to permanent or temporary residence in Poland.
The document authorizing the foreigner to qualify for vaccination is the document confirming the status of a student / PhD student.
An e-referral may be issued by a general practitioner on the basis of an identity document number (passport).
More information: https://www.gov.pl/web/szczepimysie/e-skierowanie-na-szczepienie-dla-cudzoziemcow

From Wednesday, May 19, 2021, the University of Szczecin is launching a vaccination campaign against COVID-19.
Vaccinations will take place at the Vaccination Center (gymnasium of the University of Szczecin) at 7 Sowińskiego Street.
Your application will be forwarded by the University to the Vaccination Center, from which you will receive direct information about the date of vaccination.
Detailed information on vaccination is available from the Vaccination Center (tel. 510 741 319).
If you are interested, please send your application, carefully completed in all fields:
Application form: https://formularze.usz.edu.pl/szczepienia-przeciw-covid-19-na-ul-sowinskiego-7/